Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 倖田來未初の全国47都道府県ツアー第一弾公演、一部SOLD OUT!! 「KODA KUMI LIVE TOUR 2016～Best Single Co...
翻訳依頼文
発売日特電：0570-084-005／発売日18:00以降：0570-084-005 Lコード：58697
7月23日（土）まつもと市民芸術館
発売日特電：0570-084-003／発売日18:00以降：0570-084-003 Lコード：75970
9月11日（日）やまぎんホール（山形県県民会館）
発売日特電：0570-084-623／発売日18:00以降：0570-084-002 Lコード：26375
7月23日（土）まつもと市民芸術館
発売日特電：0570-084-003／発売日18:00以降：0570-084-003 Lコード：75970
9月11日（日）やまぎんホール（山形県県民会館）
発売日特電：0570-084-623／発売日18:00以降：0570-084-002 Lコード：26375
发售日特别电话：0570-084-005／发售日18:00起：0570-084-005 L编码：58697
7月23日（土）松本市民艺术馆
发售日特别电话：0570-084-003／发售日18:00起：0570-084-003 L编码：75970
9月11日（日）Yamagin大厅（山形县县民会馆）
发售日特别电话：0570-084-623／发售日18:00起：0570-084-002 L编码：26375
7月23日（土）松本市民艺术馆
发售日特别电话：0570-084-003／发售日18:00起：0570-084-003 L编码：75970
9月11日（日）Yamagin大厅（山形县县民会馆）
发售日特别电话：0570-084-623／发售日18:00起：0570-084-002 L编码：26375
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 1697文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 15,273円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
syc333
初めまして。香港人で中国語繁体字ネイティブです。中国語（繁・簡）・英語・日本語（N１）ができます。日本語を10年以上勉強しています。大学で日本文化の講義を...
フリーランサー
japansuki
Conyac翻訳の特徴
