Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 「KAZOKU FES. 2016」出演決定！ KAZOKU FES. 2016 日程：5/28(土)・29(日) 会場：ラグーナ蒲郡 ラグーナビーチ...
翻訳依頼文
「KAZOKU FES. 2016」出演決定！
KAZOKU FES. 2016
日程：5/28(土)・29(日)
会場：ラグーナ蒲郡 ラグーナビーチ（大塚海浜緑地）
〒443-0014 愛知県蒲郡市海陽町2丁目39番
・第1弾出演発表アーティスト：
lol、Silent Siren、Ｃ＆Ｋ、ハジ→、ピンクダイヤモンド、HOME MADE 家族、
三浦大知、Lead、Little Glee Monster（敬称略、50音順）
http://kazoku-fes.com/2016/
KAZOKU FES. 2016
日程：5/28(土)・29(日)
会場：ラグーナ蒲郡 ラグーナビーチ（大塚海浜緑地）
〒443-0014 愛知県蒲郡市海陽町2丁目39番
・第1弾出演発表アーティスト：
lol、Silent Siren、Ｃ＆Ｋ、ハジ→、ピンクダイヤモンド、HOME MADE 家族、
三浦大知、Lead、Little Glee Monster（敬称略、50音順）
http://kazoku-fes.com/2016/
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
"KAZOKU FES.2016" will be out!
KAZOKU FES.2016
Date: May 28th (Sat) ▪29th (Sun)
Place: Laguna Gamagun Laguna beach
〒443-0014
2-39 Kaiyo cho Gama gun Aichi
▪ The first stage artists:
lol, Silent Siren, C&K, Haji, Pink diamond, Home made family, DAICHI MIURA, Lead, Little Glee Monster.
http://kazoku-fes.com/2016/
KAZOKU FES.2016
Date: May 28th (Sat) ▪29th (Sun)
Place: Laguna Gamagun Laguna beach
〒443-0014
2-39 Kaiyo cho Gama gun Aichi
▪ The first stage artists:
lol, Silent Siren, C&K, Haji, Pink diamond, Home made family, DAICHI MIURA, Lead, Little Glee Monster.
http://kazoku-fes.com/2016/
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 235文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 2,115円
- 翻訳時間
- 6分
Conyac翻訳の特徴
