Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 9/14(月)発売の雑誌「OUT of MUSIC」裏表紙に三浦大知が登場! 9/14(月)発売の雑誌「OUT of MUSIC」裏表紙に三浦大知が登場...

翻訳依頼文
9/14(月)発売の雑誌「OUT of MUSIC」裏表紙に三浦大知が登場!

9/14(月)発売の雑誌「OUT of MUSIC」裏表紙に三浦大知が登場!
中面にもロングインタビューを掲載!!
yoppo1026 さんによる翻訳
Daichi Miura will appear in the back cover of "OUT of MUSIC", released on Sep 14 (Mon)!

Daichi Miura will appear in the back cover of "OUT of MUSIC", released on Sep 14 (Mon)!
His long interview will also published in it! !
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
94文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
846円
翻訳時間
24分
フリーランサー
yoppo1026 yoppo1026
Standard
プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。
日本語ネイティブで、イギリスで10年ほど暮らした経験があるので、英語もほぼネイティブレベルです。...
相談する