Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語からドイツ語への翻訳依頼] こんにちは、 こちらの商品は日本への発送は可能ですか? もし可能な場合、送料はいくらですか? ペイパルでの支払いは可能ですか? どうぞよろしくお願いします。
翻訳依頼文
こんにちは、
こちらの商品は日本への発送は可能ですか?
もし可能な場合、送料はいくらですか?
ペイパルでの支払いは可能ですか?
どうぞよろしくお願いします。
こちらの商品は日本への発送は可能ですか?
もし可能な場合、送料はいくらですか?
ペイパルでの支払いは可能ですか?
どうぞよろしくお願いします。
Guten Tag,
können Sie die Ware nach Japan absenden ?
Falls es geht, wie viel kostet das Porto?
Könnte ich an Paypal es bezahlen?
Mit freundlichen Grüßen
können Sie die Ware nach Japan absenden ?
Falls es geht, wie viel kostet das Porto?
Könnte ich an Paypal es bezahlen?
Mit freundlichen Grüßen
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 75文字
- 翻訳言語
- 日本語 → ドイツ語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 675円
- 翻訳時間
- 16分