Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 第4回セブン&アイKIDS DANCE FESTIVAL決勝大会に宇野実彩子・末吉秀太が出演! セブン&アイ・ホールディングスとエイベックスのコラボに...
翻訳依頼文
第4回セブン&アイKIDS DANCE FESTIVAL決勝大会に宇野実彩子・末吉秀太が出演!
セブン&アイ・ホールディングスとエイベックスのコラボによるダンスコンテストを
開催!決勝大会に宇野実彩子・末吉秀太が特別審査員として出演!
詳しくは下記URLをご覧下さい。
http://7andi-kids-dance-festival.jp/
セブン&アイ・ホールディングスとエイベックスのコラボによるダンスコンテストを
開催!決勝大会に宇野実彩子・末吉秀太が特別審査員として出演!
詳しくは下記URLをご覧下さい。
http://7andi-kids-dance-festival.jp/
yoppo1026
さんによる翻訳
Misako Uno and Shuta Sueyoshi will appear on the 4th Seven & I KIDS DANCE FESTIVAL Final!
The dance contest by the collaboration with Seven & I Holdings and Avex will be held!
Misako Uno and Shuta Sueyoshi will appear as special judges!
Please refer to the following URL for more information.
http://7andi-kids-dance-festival.jp/
The dance contest by the collaboration with Seven & I Holdings and Avex will be held!
Misako Uno and Shuta Sueyoshi will appear as special judges!
Please refer to the following URL for more information.
http://7andi-kids-dance-festival.jp/