全員の身長が180cm以上という8人組男性音楽グループ。
SOLIDEMOとは、SOLID=超かっこいい EMO=女々しい(emotionalの略語)という2つの単語を組み合わせ「最高にクールで女々しい奴等」という意味を持つ。クールで品格のある一面を持ちながらも時に女々しい恋心を歌う、その2面性からSOLIDEMOと命名。
『メイド イン ジャパンのアーティストがアジアで活躍する』ことを目標に、2014年4月16日シングル「THE ONE」でメジャーデビュー。
評価
50
翻訳 / 英語
- 2015/01/04 19:22:48に投稿されました
A male music unit of 8 over 180 cm of height.
SOLIDEMO, is originated from the combined terms of "SOLID" and "EMO (=emotional)" and means "the coolest and emotional".
Aside of their cool aspect with dignity, they sing emotional love songs at times- SOLIDEMO perfectly describes such bipolarity.
Their major debut was made on April 16, 2014 with the single album "THE ONE", aiming to become "the Japan born artist breaking in Asia."
SOLIDEMO, is originated from the combined terms of "SOLID" and "EMO (=emotional)" and means "the coolest and emotional".
Aside of their cool aspect with dignity, they sing emotional love songs at times- SOLIDEMO perfectly describes such bipolarity.
Their major debut was made on April 16, 2014 with the single album "THE ONE", aiming to become "the Japan born artist breaking in Asia."
評価
53
翻訳 / 英語
- 2015/01/04 23:50:09に投稿されました
All the members are over 180cm tall, a music group consisting of 8 men.
SOLIDEMO is a combination of 2 words: SOLID, meaning "cool" and EMO, meaning "effeminate" (from "emotional"),
meaning guys who are the coolest and feminine. Although they're cool and dignified, they sometimes express their feminine hearts in song - because of that duality, they're called SOLIDEMO.
Aiming to be "made-in-Japan artists active in Asia", on April 16th 2014, they made their commercial debut with a single "THE ONE".
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
SOLIDEMO is a combination of 2 words: SOLID, meaning "cool" and EMO, meaning "effeminate" (from "emotional"),
meaning guys who are the coolest and feminine. Although they're cool and dignified, they sometimes express their feminine hearts in song - because of that duality, they're called SOLIDEMO.
Aiming to be "made-in-Japan artists active in Asia", on April 16th 2014, they made their commercial debut with a single "THE ONE".
★★★★☆ 4.0/1
デビュー以降は積極的に海外展開、5月には「THAILAND COMIC CON 2014」に“イケメン日本代表”として海外初ライブ、6月にもFIFAワールドカップブラジル大会開催期間中にブラジル・サンパウロのnakata.net cafeにてライブを行い成功を収めた。
評価
53
翻訳 / 英語
- 2015/01/04 23:53:52に投稿されました
Since their debut, they were proactively working overseas. In May, they gave their first overseas concert at Thailand Comic Con 2014 as "handsome representatives of Japan". In June they gave a successful concert during the FIFA World Cup in Sao Paulo, Brazil in nakata.net cafe.
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
★★★★☆ 4.0/1
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/01/04 21:24:29に投稿されました
After their debut, they actively promote themselves abroad. In May, they held their first live abroad at "THAILAND COMIC CON 2014" as representatives of japanese handsome men. Also in June they held a live in nakata.net cafe in San Paolo during the time the Fifa world cup was organized and had a great success.
国内では、フジテレビ系土ドラ「ファースト・クラス」、テレビ朝日系ドラマ「私のホストちゃんS」と、2つのドラマテーマソングを担当し、2つのドラマタイアップ曲を収録した2ndシングル「Heroine」は、オリコンチャートではデイリー最高位3位、ウィークリーでは初登場9位を獲得。
評価
53
翻訳 / 英語
- 2015/01/04 23:57:59に投稿されました
Domestically, they created the main themes for Fuji TV drama "First Class" and TV Asahi's "Watashi no Host-chan S" and released their 2nd single, containing both the drama-related songs, called "Heroine", placing 3rd on the daily Oricon charts at most, in weekly charts they reached 9th place at the single's arrival.
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
★★★★☆ 4.0/1
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/01/05 09:16:54に投稿されました
In Japan, SOLIDEMO is responsible for the theme song of Fuji TV Sat Dora "First Class", and Asahi TV drama "My host-chan S". The 2nd single "Heroine" with two drama tie-up song was recorded daily highest third place in the Oricon chart, won the first appearance 9 in the weekly.
★★★★☆ 4.0/1
これらの活躍が評価され、2014年12月、「第56回 輝く!日本レコード大賞」新人賞を受賞。
現在オンエア中の沢尻エリカ主演 フジテレビ系ドラマ「ファーストクラス」オープニングテーマに、新曲「Rafflesia」が決定し、
2015年1月14日リリース予定。2015年4月18日には、デビュー1周年記念となるワンマンライブ「SOLIDEMO 1st ANNIVERSARY LIVE」が決定している。
評価
53
翻訳 / 英語
- 2015/01/05 01:13:07に投稿されました
Their work was praised and in December 2014, they won the newcomer prize in "56th Kagayaku! Nihon Record Taishou".
The currently airing Fuji TV drama with Sawajiri Erika "First Class" was chosen to have their new tune "Rafflesia" as the opening theme, it's planned to be released on January 14th 2015. For the 1 anniversary since debut, on April 18th 2015, a one man concert "SOLICEMO 1st ANNIVERSARY LIVE" is planned.
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
The currently airing Fuji TV drama with Sawajiri Erika "First Class" was chosen to have their new tune "Rafflesia" as the opening theme, it's planned to be released on January 14th 2015. For the 1 anniversary since debut, on April 18th 2015, a one man concert "SOLICEMO 1st ANNIVERSARY LIVE" is planned.
★★★★☆ 4.0/1
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/01/05 09:24:30に投稿されました
The award of these success is evaluated, in December 2014, SOLIDEMO awarded the New face award in the "56th Japan Record Award".
SOLIDEMO will be responsible for the opening theme song of the now on-air Fuji TV drama "First Class" starring by Sawajiri Erika, and the new song "Rafflesia" will be released on January 14, 2015. April 18, 2015 will be their debut one year anniversary and one-man live "SOLIDEMO 1st ANNIVERSARY LIVE" has been scheduled.
SOLIDEMO will be responsible for the opening theme song of the now on-air Fuji TV drama "First Class" starring by Sawajiri Erika, and the new song "Rafflesia" will be released on January 14, 2015. April 18, 2015 will be their debut one year anniversary and one-man live "SOLIDEMO 1st ANNIVERSARY LIVE" has been scheduled.
★★★★☆ 4.0/1
