Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 最新のScriptをインストールしたのですが以下のエラーが出ます。 ※アップグレードではなく新規にインストールしました 解決方法を教えてもらえますか?サポ...
翻訳依頼文
最新のScriptをインストールしたのですが以下のエラーが出ます。
※アップグレードではなく新規にインストールしました
解決方法を教えてもらえますか?サポートフォーラムを利用した方が良いでしょうか?
※アップグレードではなく新規にインストールしました
解決方法を教えてもらえますか?サポートフォーラムを利用した方が良いでしょうか?
ozsamurai_69
さんによる翻訳
I installed the latest version of the script, but the following error occurred.
** It was not an upgrade it was a fresh install.
Can you tell me how to solve this? Is it better if I use the support forum?
** It was not an upgrade it was a fresh install.
Can you tell me how to solve this? Is it better if I use the support forum?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 97文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 873円
- 翻訳時間
- 5分
フリーランサー
ozsamurai_69
Standard
ー 日本語能力試験1級合格
ー 翻訳・通訳 英和<->和英 7年本田株式会社(研究ー品質部)
- Passed The Japanese Prof...
ー 翻訳・通訳 英和<->和英 7年本田株式会社(研究ー品質部)
- Passed The Japanese Prof...