Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 本日、下記の4品を発送しました。 追跡番号は「」です。 また気になる商品があったら是非教えて下さい。 私はあなたの生活がより良くなるよう全力を尽くします。

翻訳依頼文
本日、下記の4品を発送しました。
追跡番号は「」です。
また気になる商品があったら是非教えて下さい。
私はあなたの生活がより良くなるよう全力を尽くします。
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
We dispatched the following 4 items today.
The tracking number is 「」.
Do not hesitate when you find some of our products you like.

We will do our best to provide you more convenient life.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
74文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
666円
翻訳時間
10分