Conyac で依頼された翻訳結果を公開

Western food?! Chinese food?! Japanese food?! I want to eat a strange hot pot in Japan!
If you come to Japan, you want to eat good food! So try the famous winter dish "hot pot."


Japanese people think of hot pots when they think of winter. It's a staple dish of Japanese cuisine.

Hot pot is a food you can't live without in winter!
You can eat vegetables, seafood and meat all in the same dish.


Seafood is the main ingredient of a Japanese style hot pot so enjoy the soup!
The Japanese hot pot is a dish that originated in sumo stables.


Sumo is a sport that's popular around the world!
The "chanko" hot pot that sumo wrestlers eat is full of nutrition!
Western-style hot pot

For hot pots with curry as the soup, put cheese on top like a risotto instead of adding rice at the end!