Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] Download 写真一覧からダウンロードしたい写真を選択してタップすると写真が拡大表示されます ダウンロードボタンをタップすると写真の元データがカメラロ...
翻訳依頼文
Download
写真一覧からダウンロードしたい写真を選択してタップすると写真が拡大表示されます
ダウンロードボタンをタップすると写真の元データがカメラロール／ギャラリーに保存されます
Setting
写真一覧の右上のボタンをタップすると設定画面が表示されます
Linever連携設定
メールアドレスとパスワードを登録することで一覧などの情報が保存されます
機種変更や再ダウンロードの際に登録したアカウントでログインしてください
使い方ガイド
ヘルプ画面としてこのページが表示されます
写真一覧からダウンロードしたい写真を選択してタップすると写真が拡大表示されます
ダウンロードボタンをタップすると写真の元データがカメラロール／ギャラリーに保存されます
Setting
写真一覧の右上のボタンをタップすると設定画面が表示されます
Linever連携設定
メールアドレスとパスワードを登録することで一覧などの情報が保存されます
機種変更や再ダウンロードの際に登録したアカウントでログインしてください
使い方ガイド
ヘルプ画面としてこのページが表示されます
Download
Select the photo you want to download from the photo list and tap it, then it will be enlarged.
Tap the download button, then the original data of the photo will be saved in the camera roll/gallery.
Setting
Tap the right top button of the photo list, then the option window is displayed.
Linever link setup
Register your email address and password, and then the information such as lists are saved.
Please log in with the account you registered when your change the model or download again.
How to use
This page will be displayed as a help screen.
Select the photo you want to download from the photo list and tap it, then it will be enlarged.
Tap the download button, then the original data of the photo will be saved in the camera roll/gallery.
Setting
Tap the right top button of the photo list, then the option window is displayed.
Linever link setup
Register your email address and password, and then the information such as lists are saved.
Please log in with the account you registered when your change the model or download again.
How to use
This page will be displayed as a help screen.
yoppo1026さんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
