Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは、これら3つのドライバーヘッドについて質問があります。PayPalの支払いの経歴が見当たりません。こちらの注文に対する支払いは送られましたでしょうか?

翻訳依頼文
hello. I have a question regarding these 3 driver heads. I dont see where a paypal payment has been made. did you send payment for this order?
sweetnaoken さんによる翻訳
こんにちは、これら3つのドライバーヘッドについて質問があります。PayPalの支払いの経歴が見当たりません。こちらの注文に対する支払いは送られましたでしょうか?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
142文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
319.5円
翻訳時間
4分
フリーランサー
sweetnaoken sweetnaoken
Starter