Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 医療

公開翻訳一覧 "医療" 5 ページ

Basically there are some warnings about over stretching t...

(100% 完了) 終了
aripo905 aripo905 - 12年弱前
3 0 1

I will always give you a 10% discount as I have for the 2...

(100% 完了) 終了
aripo905 aripo905 - 12年弱前
3 0 2

Though it does not mention exactly 20%, however, it menti...

(100% 完了) 終了
hauolmeke hauolmeke - 12年弱前
2 0 0

新たな術前検査法の有効性を確立することは、よりよい手術アプローチの選択に寄与し、患者に対する手術侵襲を減じることに...

(100% 完了) 終了
johmama johmama - 12年弱前
2 0 2

　留学先であるA大学医学部脳神経外科では、脳神経外科手術を幅広く行なっているため、これら手術および病棟での周術期管...

(100% 完了) 終了
johmama johmama - 12年弱前
2 0 3

A病院は、フランス有数の総合大学と評価されているB大学の医学部附属病院であり、教育・研究に力を入れている。 脳神経...

(100% 完了) 終了
johmama johmama - 12年弱前
2 0 3

Ya.. hidup memang pernuh perjuangan… sebagaimana hidup ya...

(100% 完了) 終了
dionedo dionedo - 約12年前
17 1 3
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
Dr. Benjamin D. Medoff: May we review the imaging studies? Dr. Gerald F. Abbott: A view of the left shoulder from a chest radiograph obtained on the day of the patient’s first admission to this hospital shows a sharply defined, radiolucent lytic lesion in the left scapula (Fig. 1A). A CT im... 14年弱前
8 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
難治性がんの克服に向け、がんの血管を修復する治療技術を開発: 　旭川医科大内科学講座の水上裕輔講師らは、マウスを使った実験で、骨髄細胞の移植によって、がん細胞周辺の血管の機能を修復・再生する技術を開発した。 14年以上前
1 翻訳 / 1 翻訳中 / 0 コメント

Tags