Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 3733 ページ

英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
They do, but what do you think is on the radio?You know how when you flap meat, it make a noise? 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
"They actually do talk, then. They use words?""Oh, yes. Except they do it with meat." 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
That's the message they're sending out by radio. 'Hello. Anyone out there. Anybody home.' 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
中国語(簡体字) » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
“我要信仰。”（句中的“信仰”是名詞，極簡地說出希求的語氣。） 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
Testing out the 140trans Twitter translation service. 約15年前
2 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
twit 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
世界中を旅しながらできる仕事。 約15年前
3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
私はあなたみたいな性格になりたい。あなたが人と付き合う時に心がけていること、信念を教えてください。 約15年前
3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
チャット相手がチャットを終了したよ！ もしチャットした相手が不快な人だったら[ここ]を押して教えてね。 新しい相手とチャットするには新規チャットボタンをクリックしてね。 ※[ここ]はリンクです 約15年前
2 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
Low-cost mass communication. Sending 20, 20000, or 20 million e-mails a day costs about the same. 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
No consequences. Anonymous spammers make problems for others that don't affect them. 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
The price, that we must all be considerate, seems worth paying. 約15年前
2 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
フランス語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
Bonjour est ce que vous proposez ? la vente votre pigment Luminecent 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
今日の天気は曇り。いまにも雨が降り出しそう。 今年はとても温かい日本。雪はふるのだろうか。 明日は休みで京都に出かける。紅葉も今年は遅いだろう。 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
これまでと違う結果が欲しければ、これまでと違う方法を試さなければならない。 約15年前
3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
If consumers like Windows 7, they'll have Windows Vista to thank. 約15年前
2 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
お疲れ様。 これに該当する英語、皆目見当がつきません…。 約15年前
2 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
チャット相手を探してるのでしばらく待ってね！ チャット相手を見つけるのをやめたよ チャットするには新規チャットボタンをクリックしてね！ 約15年前
2 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
コメントは受け付けていません。 約15年前
4 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
Tweets are written for MYSELF. Please don't follow if you feel uncomfortable or don't have fun reading them 約15年前
3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
あめえがふていぬす
わたしわあめがすきです
わたしのぬわあめえきらりです
からいのなまいわゆきです わたしになまいわベサニです わたしわあめとゆきときとあきあおいそらがすきです。 わたしわからてのれし 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
I imagine it wants to explore the Universe, contact other sentiences, swap ideas and information. 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
Omigod. So what does this meat have in mind? 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
英語 » 日本語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
And they've been trying to get in touch with us for almost a hundred of their years. 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント
日本語 » 英語
残り時間 : --:--:--
完了 : 100 %
チャット本文やスクリーンショットを第三者に公開しないでね 違法行為や犯罪行為、営利行為につながる発言は禁止だよ みんなが楽しく使えるチャットサービスにするために TwitPadとの約束だよ！　 約15年前
1 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント

Tags