フリーランサーを探して依頼

i am free to do whatever needed

日本語での作文指導を続けてきました。その経験を活かしたいと思います。

Conyac初心者ですが、誠心誠意頑張ります。

英語から日本語へ訳す際日本人がよんでも違和感のない文章を心がけている

専門用語を含む読解困難な英文も判り易く翻訳します。 意訳の程度、希望される日本文の口調などご提示いただければ、それに合わせて翻訳いたします。

平日土日関係なく承れます。

i like it

fggdfgrsdhdthrtfgujruj

sdfsadfsadfads

I’m studying linguistics in university. Since I am still in university, I have not many experience, but I’ll do my best to translate. Also, I like Japanese language as well so I have passion for translating with correct meaning.

Tenho consciência da responsabilidade do trabalho, sempre a satisfação do cliente e a excelência no trabalho em primeiro lugar.

初めて翻訳をしますが、やる気満々です！

心を込めて翻訳します。

会用心对待每一份翻译。

I like working as a translator

聞き手にとってより自然な英語/日本語でスムーズに理解できる文章作りを心がけます！

I'm good at small amount of translation.

Teenager's language

Neste serviço entregamos qualidade,velocidade e eficiencia no trabalho. Traduções feitas por profissional fluente.

Ony for 1usd

今はまだ経験が浅いので値段をとても安く設定しています。これまでの大学3年間タイ語専攻で学んできた知識を、最大限にみなさまのお役に立てるように発揮したいと考えております。

Not too little, not too much, just enough love <3

ご覧いただきありがとうございます。 フリーランスの翻訳家です。 経験歴は約2年になります。 英→日専業です。 得意分野：一般、ファッション、スポーツ、観光 迅速かつ丁寧な対応を心掛けています。 Thank you for visiting my profile. I'm a translator. English → Japanese I have about 2 years of experience in this job. Specialty : Fashion , Sports , Tourism. Thank you.

外国語大学、大学院出身で多くのマイナー言語。専門はセム語族（アラビア語、ヘブライ語）です。イスラエル留学経験や海外生活もあります。現職は技術系翻訳（英日、日英）をしています。

I have a lot of free time, so you will receive the translation way faster!