100円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → タイ語 Standard 日本語 → ベトナム語 タイ語 → 日本語 タイ語 → ベトナム語
今はまだ経験が浅いので値段をとても安く設定しています。これまでの大学3年間タイ語専攻で学んできた知識を、最大限にみなさまのお役に立てるように発揮したいと考えております。
タイ人やベトナム人の友達から、本の一文や、メールの内容などの翻訳をよく頼まれるので、日常的にしています。また、Facebookなどの記事を読んで翻訳するのも好きでよくしています。
月曜日〜日曜日 9:00〜16:00、22:00〜24:00(jst)

matsuaya-thailandさんのプロフィール

本人確認済み
3年弱前
日本語 タイ語 ベトナム語
5 時間 / 週
I am in my third year of University of foreign studies in Japan.I major in Thailand.
ตอนนี้หนูเรียนที่มหาวิทยาลัยนานาชาติศึกษาที่ญี่ปุ่นค่ะ เรียนเอกภาษาไทยและตอนนี้เป็นปี๓แลัวค่ะ