フリーランサーを探して依頼
条件から探す
ゲームのテキストチェック。日本語からスペイン語
スペイン
本人確認済み
スペイン語ネイティブの日本人なので、日本語からスペイン語は完璧にできます。
1,000円
/ 1時間
日本語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
フランス語の翻訳をします。
日本
本人確認済み
音楽関係のフランス語は得意分野です。
1,000円
/ 1時間
フランス語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
洋服、スタバグッズ、メイクの買い付け受け付けます
日本
本人確認済み
韓国購入代行お受けしてます。今ご注文いただければ26-27日ごろのお届けができます。まずはお問い合わせください。
5,000円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Muy bueno se inglés y español
本人確認未認証
Estoy disponible a la hora que sea
100円
/ 1時間
英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
文章校正承ります。日本語→英語、英語→日本語
日本
本人確認済み
教育分野が専門ですが、他の分野も勉強しながら仕事に取り組みたいと思います。よろしくお願いします。
500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
イタリア語⇔日本語 翻訳
イタリア
本人確認済み
イタリア語翻訳歴10年、どんな翻訳でも心をこめていたします。
1,200円
/ 1時間
イタリア語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
¡No dude en confiarme su traducción! Me caracterizan la atención al detalle, el esmero por conseguir la palabra exacta y la dedicación minuciosa en cada texto que cae en mis manos.
$18.00
(2,644円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
フランス語 → スペイン語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
産業分野での経験を活かします
本人確認未認証
数年間の海外営業実務経験
(エレクトロニクス、機械など)
3,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ビジネス、金融分野の翻訳を得意としています。
日本
本人確認済み
誠実に対応いたします。
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語→日本語翻訳 (特許翻訳、技術、医学・薬学、情報処理
日本
本人確認済み
技術翻訳が主体(十数年) 技術特許翻訳を得意としています。JTF検定に挑戦中
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I always look to bring excellence in my specific job. Taking care of little details in order to create major ideas is my first goal.
$10.00
(1,469円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
今現在、仕事があるですが、退職する予定です。
いいチャンスがあれば仕事の環境を変わりたい。
外国人なので、もちろんビザサポートがあれば嬉しいです。
1,000円
/ 1時間
ビルマ語 → 英語
ビルマ語 → 日本語
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
懇切丁寧な翻訳を心がけています。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am looking forward to improve my skill on Japanese language and help people who needs help when it comes to translating Japanese to English and vice versa
$7.00
(1,028円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
日本語 → タガログ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
出版翻訳
I am able to translate Documents and transcripts from English to Japanese and vice versa.
カナダ
本人確認済み
I have great attention to detail, and I am dedicated to translating passages maintaining the original meaning in Japanese, while adjusting the phrasing and nuances for English Readers.
$10.00
(1,469円)
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ニーズとターゲットに合わせて翻訳いたします!
フランス
本人確認済み
ご依頼主様の求めている体系で翻訳致します。また読まれる方のことを考えて訳します。
ご依頼を受けましたら最善を尽くしなるべく速く遂行できるように致します。
900円
/ 1時間
日本語 → 英語
日本語 → フランス語
英語 → 日本語
フランス語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
直訳ではないナチュラルな翻訳をスピーディーにご提供します
アイルランド
本人確認済み
イギリス英語に特に精通(夫がイギリス人)カナダ・イギリス・オーストラリア・ニュージーランド・アイルランドに居住経験があり、大学では英語学を専攻した英語のスペシャリストです。
1,100円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Perfectionism and excellence are my goals.
$10.00
(1,469円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am a focused researcher, holding a bachelor degree in Journalism, I have written and translating several documents over the years. I have domain translating technical terminologies for software developers and start-ups.
$8.00
(1,175円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
業界を問わず日独・日英・英独翻訳致します。
日本
本人確認済み
日独・日英・英独翻訳を致します。
2,222円
/ 1時間
日本語 → ドイツ語
ドイツ語 → 英語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Hi, i'm fresh man and i can translate like i described on the tittle.
$2.00
(294円)
/ 1時間
ベトナム語 → 英語
英語 → ベトナム語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英文契約書の翻訳経験があります
日本
本人確認済み
本来の意味を損なわないようにしつつ、日本語としても読みやすい訳を心がけています。
200円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語と日本語の架け橋
本人確認未認証
なるべく丁寧に自分ができる限りの努力をして行きます!
100円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語<=>ポルトガル語翻訳を13年間経験しております。工業、品質、役所、教育等の翻訳を経験。是非、ご一緒にお仕事をさせて下さい。
1,500円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳