Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)
conyac
お問い合わせ
料金
ニュース
働きたい方はコチラ
ログイン
英文契約書の翻訳経験があります
200円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → 日本語
お仕事詳細
本来の意味を損なわないようにしつつ、日本語としても読みやすい訳を心がけています。
事例/実績
米国法人と締結する英文契約書の内容チェック・交渉や、英文メールのやりとりを3年ほど経験しています。
対応可能時間
月〜金 AM 7:00-9:00 (JST)
土〜日 PM 6:00-11:00(JST)
mat-gさんのプロフィール
プロフィール
Market実績
お仕事募集
公開翻訳
翻訳実績 (1)
付けたレビュー
もらったレビュー
統計とグラフ
本人確認済み
約6年前
英語
日本語
ビジネス
米国法人と締結する英文契約書の内容チェック・交渉や、英文メールのやりとりを3年ほど経験しています。
音楽が好きです。
×
ログイン
ユーザ名またはメールアドレス
パスワード
ログイン状態を保持する