I am able to translate Documents and transcripts from English to Japanese and vice versa.
お仕事を相談する(無料)
お仕事詳細
I have great attention to detail, and I am dedicated to translating passages maintaining the original meaning in Japanese, while adjusting the phrasing and nuances for English Readers.
事例/実績
I do have limited experience doing translation as a profession, however I have taken translation courses in university.
対応可能時間
Monday to Friday, 9AM AST to 5 PM AST
cunningklobeさんのプロフィール
本人確認済み
8年弱前
英語
日本語
技術
My name is Kensey Phillips. I am a university graduate with a Bachelor's degree in Asian Studies. I studied Japanese for 3 years in university, and Japanese translation for 1 year. I also spent one year as an exchange student at Kumamoto Gakuen University in Kumamoto, Japan. I have experience translating through my translation course, and I have a JLPT n3 certification.