I specialize in technical translation as ERP Software, Apps, Manuals, User Guides, Medical and Patents (from English do Portuguese - Brazil)
お仕事詳細
I am a focused researcher, holding a bachelor degree in Journalism, I have written and translating several documents over the years. I have domain translating technical terminologies for software developers and start-ups.
事例/実績
I have worked as a full-time IT translator specialist for Aptean Software Developer, translating their ERP Softwares, Web Browser Applications, and Marketing Materials with SEO copywriting techniques aiming Brazilian market.
対応可能時間
Time zone: Brasilia - Federal District - (GMT-3)
fabrizio_gloria1さんのプロフィール
本人確認済み
約6年前
ポルトガル語 (ブラジル)
英語
ビジネス
Hi there! I am a Brazilian journalist and translator based in São Paulo.
I am a self-oriented researcher passionated for logistics! I hold four years of experience in technical and law translations. Have collaborated with leading software developers as Aptean, Apprise, AVG and more!
Get in touch!
#Super friendly
Best wishes!
I am a self-oriented researcher passionated for logistics! I hold four years of experience in technical and law translations. Have collaborated with leading software developers as Aptean, Apprise, AVG and more!
Get in touch!
#Super friendly
Best wishes!