Susumu Fukuhara (susumu-fukuhara) — Written Reviews
ID Verified
About 10 years ago
Male
50s
Japan
Japanese (Native)
English
Business
18 hours / week
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
09 May 2015 at 09:39
|
|
Comment 非常によくまとまった訳です。いろいろ勉強になりました。 |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
09 May 2015 at 10:06
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
09 May 2015 at 10:18
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
09 May 2015 at 10:15
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
10 Jan 2015 at 11:55
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
10 Jan 2015 at 11:53
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
05 Jan 2015 at 15:43
|
|
rated this translation result as ★★
Japanese → English
19 Dec 2014 at 19:27
|
|
rated this translation result as ★★★
Japanese → English
19 Dec 2014 at 11:34
|
|
rated this translation result as ★★★
Japanese → English
19 Dec 2014 at 11:23
|
|
rated this translation result as ★★★
Japanese → English
19 Dec 2014 at 10:57
|
|
rated this translation result as ★★
English → Japanese
17 Dec 2014 at 12:39
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
17 Dec 2014 at 11:50
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
17 Dec 2014 at 11:23
|
|
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
17 Dec 2014 at 11:14
|
|
rated this translation result as ★★
English → Japanese
17 Dec 2014 at 10:59
|
|
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
17 Dec 2014 at 10:51
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
17 Dec 2014 at 10:37
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
18 Dec 2014 at 12:12
|
|
rated this translation result as ★★
Japanese → English
18 Dec 2014 at 12:07
|
|
rated this translation result as ★★
Japanese → English
29 Nov 2014 at 12:59
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
29 Nov 2014 at 12:42
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
29 Nov 2014 at 12:41
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
17 Dec 2014 at 09:31
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
17 Dec 2014 at 09:28
|
|
Comment よく訳せていると思います。 |