myumyu — Translations
Japanese → French | |
Original Text |
Translation
Est-ce que vous pouvez envoyer cet article au Japon? |
Japanese → French | |
Original Text |
Translation
Finalement, je t'ai trouvée! |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
お客様がインターナショナル・オーダーで発注された場合、国内注文について問い合わせがあり、当方のスタッフがクレジットカード情報と注文内容の確認のためあなたに連絡を取ることとなります。 |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
当店のセール期間中にお客様が商品をお買い上げになり、かつ当方の在庫が無い場合、製造元に直ちに発注を行います。 |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
I receied your E-mail and thank you for the detail. I appreciate it. |
English → French | |
Original Text |
Translation
L'information de stockage est mise à jour une fois par jour. |