matsu (matsu11765) — Received Reviews

original
Your reply though it is a holiday, thank you.
A very kind support of you, Thank you sincerely!
When it was a little high degree, I want to ask in the service of faster, not the Economy Fedex ....
Your cooperation, I am sincerely grateful!
Have a nice day.

corrected
Your reply though it is a holiday, thank you.
A very kind support of you, Thank you sincerely!
If a fee is only slightly more than a regular fee, I want to ask in the service of faster, not the Economy Fedex ....
Your cooperation, I am sincerely grateful!
Have a nice day.

original
Hello.
I want to purchase your product, but cannot bid it.
I want to bid it from Japan, would you change it to bid it?

Thanking you in advance.

Is this a new type?
Or is it an old-model price?

corrected
Hello.
I want to purchase your product, but cannot bid for it.
I want to bid from Japan, so would you change so that I can do?

Thanking you in advance.

Is this a new type?
Or is it an old-model price?

original
A real Larry Graham signature bass, that's tempting... I still would like to know if you could describe the differences between these basses, soundwise. I see the Larry Graham signature has Bartolini pickups and a NTBT preamp, and the other bass has a XTCT preamp.Are Moon basses widely available in Japan? If so, why not in Europe?Last question: are the tools to set up the bass (truss rod, bridge saddles, etc) also included?


1) I know this model has a humbucker in the middle position, but is the bridge pickup in 70's position? I think it is based on listening to Kenji Hino on youtube. 2) This model does have a matching headstock right? 3) What would the US price for this bass be?

corrected
実際のラリー・グラハム・シグネイチャー・ベースは魅力的だ...↵
また、もしあなたがこれらのベースの音に関する違いを説明することができるのであれば、知りたいです。↵
私はラリー・グラハム・シグネイチャーはバルトリーニのピックアップとNTBTのプリアンプを持ち、その他のベースがXTCTのプリアンプを持っています。
ムーンベースは日本で広く入手できますか。もしそうなら、なぜヨーロッパではそうではないのですか。
最後の質問：ベースを調整する道具（トラスロッド、ブリッジサドルなど）も含まれますか。
↵
1）私は、このモデルは中央の位置にハムバッカーを備えているということを知っていますが、ブリッジピックアップは70年代風の位置ですか。↵
私は、それがyoutubeで“ひのけんじ”が聴いているものに基づいていると思います。 ↵
2）このモデルは、マッチングヘッドストックを備えているのでしょうか。↵
3）このベースは米価格でいくらでしょうか？

original
Re:
I regret that I was not able to realize your expectation.

I really looked so malicious.

Because it is excellent condition, there is the some mixture of Chile not a mint.

I intended to pay attention of the forefront to packing, but did not notice that a cushion was insufficient.

I am sorry that I have made you feel unpleasant.

corrected
Re:
I regret that I was not able to realize your expectation.

I really looked so malicious.

Because it is excellent condition, there is the some mixture of Chile not a mint.

I intended to pay attention to the forefront to packing, but did not notice that a cushion was insufficient.

I am sorry that I have made you feel unpleasant.

original
Re:

デ・モーガンの法則による反転論理的表現

ジャバスクリプトの表現は、一定の方法で言及されるとき、時にはより直観的になるでしょう（そして、理解するのがより簡単になるでしょう）−しかし、我々は実は、逆の表現を必要とするのかもしれません。例えば、1をリストアップする際に、こちらのコードが、もしxとyのみに反応するのであれば失敗してしまいます。我々は、表現を逆にする必要があります。
デ・モーガンの法則は、論理的表現をいかに逆にするかを著しています。
2をリストアップする際、ジャバスクリプトの統語論をもとに、デ・モーガンの法則を考えてみましょう。

法則は、それぞれの論理的項と論理演算子を逆にすることです。

3をリストアップする際には、デ・モーガンの法則を適用することによって、リストアップした1の表現を逆にします。
時折、論理的項は単純なブール変数よりも複雑になります。

corrected
Re:

ド・モルガンの法則による反転論理的表現

Java Scriptの表現は、一定の方法で書かれるるとき、時にはより直観的になるでしょう（そして、理解するのがより簡単になるでしょう）−しかし、我々は実は、反転した表現を必要とするのかもしれません。例えば、リスト1では、(x && y)が偽であるときにのみ我々のコードが反応する必要があります。我々は、表現を反転する必要があります。
ド・モルガンの法則は、論理的表現をいかに反転するかを著しています。
リスト2において、Java Scriptのシンタックスでド・モルガンの法則を考えてみましょう。

法則は、それぞれの論理的項と論理演算子を逆にすることです。

リスト3では、ド・モルガンの法則を適用することによって、リスト1の表現を反転しています。
時折、論理的項は単純なブーリアン変数よりも複雑になります。