ichi_09 — Translations
ID Unverified
Almost 15 years ago
北海道札幌市
German
English
Japanese (Native)
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
ジェイ: B[t]B tour 2010 で僕が一番楽しかったのは、日本の文化と日本の音楽ファンをもう一度楽しめたこと。この2つは日本にくるときに一番楽しみにしてることなんだ。 |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
セラピーのことを、抑制のきいた、また、実社会と比べてより安全な雰囲気の中で感情をあらわすという内的表現の実験と考える人もいるかもしれない。 |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
彼自身の被害者感情を受け入れることによって彼はそうしたのだ。それは彼の両親の不仲、そして最終的には両親の離婚を体験した影響で明らかになったものの中にあった。 |