happytranslator — Translations
ID Unverified
Over 13 years ago
日本
Japanese (Native)
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
English
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
|
|
Original Text
今週は、 私がお休みなので下記の件について 工場に確認して下さい 。別注ストールの絵型、色見本は、いつ頃手配 できますか。 また、旧品のジャケットにスカル刺繍した別注品の納期は、いつですか。 |
Translation |