Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Chinese (Simplified) »
Finished

[Translation from English to Chinese (Simplified) ]

This requests contains 13 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( nicholas , happytranslator , foxhidden ) and was completed in 2 hours 45 minutes .

Requested by naokey at 03 Feb 2011 at 14:37 2546 views
Time left: Finished
Original Text / English Copy

happytranslator
Rating 50
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 03 Feb 2011 at 15:14
step 4 第4步
put in an oven! 放入烤炉里！
cover with alminum foil 上面覆盖铝箔纸

Cover with alminum foil and put in an oven.

上面覆盖铝箔纸，然后放入烤炉里
Review
★★★★☆ 4.0/1
happytranslator
happytranslator- about 13 years ago
@fannymaさま ご評価いただきありがとうございました。
foxhidden
Rating
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 03 Feb 2011 at 15:03
覆盖上铝箔纸，然后放入烤箱。
Review
nicholas
Rating
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 03 Feb 2011 at 17:22
第四步


用铝箔纸包裹好并放进微波炉内
Review
Detail Read All

Client

Additional info

Please translate the text in this picture.

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime