森 祐二 (guomaoyanguan) — Translations
ID Unverified
Almost 14 years ago
Male
60s
神奈川県
Japanese
Portuguese (Portugal) (Native)
Spanish
technology
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English | |
Original Text
あなたの素早い返事に大変感謝しております。FLGの決済として175$をお送りします。マウスピースが届くのを楽しみにしてます。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
ビジネスマンの方が多いこの場所でこんな事言うのも何ですが… 過労死するほど忙しく、一方で自殺するほど仕事が無い。働いても地獄、無職になっても地獄。やっぱりこの国おかしいよね。暗黙の奴隷制度。 |
Translation |
English → Japanese | |
Original Text
like NEW - sticker on the sealed unopened box says refurbished |
Translation |
English → Japanese | |
Original Text
いつもありがとうございます。 |
Translation |