Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Authorized facility (Kanto) Sakata Warehouse K.K. Ichikawa branch Postal c...
Original Texts
許可施設(関東)
サカタウエアハウス㈱
市川営業所
〒272-0127
千葉県市川市塩浜1-13
TEL:047-307-6500
FAX:047-307-6501
許可施設(関西)
サカタウエアハウス㈱
高槻営業所
〒569-0042
大阪府高槻市南大樋町
33-1
TEL:072-674-0717
FAX:072-674-0715
許可施設(関東)
サカタウエアハウス㈱
市川営業所
〒272-0127
千葉県市川市塩浜1-13
TEL:047-307-6500
FAX:047-307-6501
サカタウエアハウス㈱
市川営業所
〒272-0127
千葉県市川市塩浜1-13
TEL:047-307-6500
FAX:047-307-6501
許可施設(関西)
サカタウエアハウス㈱
高槻営業所
〒569-0042
大阪府高槻市南大樋町
33-1
TEL:072-674-0717
FAX:072-674-0715
許可施設(関東)
サカタウエアハウス㈱
市川営業所
〒272-0127
千葉県市川市塩浜1-13
TEL:047-307-6500
FAX:047-307-6501
Translated by
gloria
Authorized facility (Kanto)
Sakata Warehouse K.K.
Ichikawa branch
Postal code 272-0127
1-13 Shiobama, Ichikawa-shi, Chiba-ken
TEL:047-307-6500
FAX:047-307-6501
Authorized facility (Kansai)
Sakata Warehouse K.K.
Takatsuki branch
Postal code 569-0042
33-1 Minami-Oh-hi-cho, Takatsuki-shi, Osaka-fu
TEL:072-674-0717
FAX:072-674-0715
Authorized facility (Kanto)
Sakata Warehouse K.K.
Ichikawa branch
Postal code 272-0127
1-13 Shiobama, Ichikawa-shi, Chiba-ken
TEL:047-307-6500
FAX:047-307-6501
Sakata Warehouse K.K.
Ichikawa branch
Postal code 272-0127
1-13 Shiobama, Ichikawa-shi, Chiba-ken
TEL:047-307-6500
FAX:047-307-6501
Authorized facility (Kansai)
Sakata Warehouse K.K.
Takatsuki branch
Postal code 569-0042
33-1 Minami-Oh-hi-cho, Takatsuki-shi, Osaka-fu
TEL:072-674-0717
FAX:072-674-0715
Authorized facility (Kanto)
Sakata Warehouse K.K.
Ichikawa branch
Postal code 272-0127
1-13 Shiobama, Ichikawa-shi, Chiba-ken
TEL:047-307-6500
FAX:047-307-6501