Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Native English ] Japanese people just can't get enough of "pigtails" on girls! Recently they ...

Original Texts
日本人が愛してやまない女の子の髪型「ツインテール」!最近は日本のポップカルチャーのひとつとして、ますます注目されており、「ツインテール協会」というものまで存在するのです。
Translated by cuavsfan
Japanese people just can't get enough of "pigtails" on girls! Recently they have become more prominent in Japanese pop culture and there is even a "pigtail society."

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
85letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$7.65
Translation Time
about 12 hours
Freelancer
cuavsfan cuavsfan
Senior
I passed Japanese Language Proficiency Test Level N1 (the highest level) in 2...