Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I have a question about layout of page below. I would like to make the par...

Original Texts
下のページのレイアウトについて質問があります。

左の画像の箇所を小さくして、右のテキストの箇所を広げたい
具体的には左の300pxの画像の箇所を120pxの幅に変更したい

Screen.cssのどこを変更すれば良いか教えて欲しい。
Translated by y_y_jean
I have inquiries about the layout of the following page.

I want to make the left image smaller, and expand the right text part.
To be more precise, I want to change the left image from 300px to 120px width.

Please let me know which part in Screen.css I have to change.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
112letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$10.08
Translation Time
8 minutes
Freelancer
y_y_jean y_y_jean
Starter