Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] My telephone number is ーーー, and my fax number is ーーー. When I really have a t...

Original Texts
電話番号はーーーで、FAX番号はーーーです。
実際に電話する時は、通訳を利用しますので、こちらからかけます。
Translated by mattp
My phone number is ----- and my fax number is -----.
I will call you from here because I will use an interpreter when I talk to you.
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
53letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.77
Translation Time
4 minutes
Freelancer
mattp mattp
Senior

I am a native English speaker currently working in Japan.
I can translate...
Contact