Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] 1. Please ship them together in one package. 2. I do not need the invoice. ...
Original Texts
1.一つにまとめて出荷してください。
2.インボイスは不要です。
paypalにて決済完了しました。
いつものようになるべく早く発送してください。
よろしくお願いいたします。
2.インボイスは不要です。
paypalにて決済完了しました。
いつものようになるべく早く発送してください。
よろしくお願いいたします。
Translated by
gloria
1. Please ship them together in one package.
2. I do not need the invoice.
I completed payment via Paypal.
Please ship them out as soon as possible as always.
Thank you.
2. I do not need the invoice.
I completed payment via Paypal.
Please ship them out as soon as possible as always.
Thank you.