Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Thank you. I would like to purchase on the 1st of September. Do you think y...

Original Texts
ありがとう。
9月1日には仕入れを行いたいと思うのですが
見つかりそうですか?
Translated by kyokoquest
Thank you.
I would like to purchase on the 1st of September.
Do you think you can find it?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
37letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$3.33
Translation Time
13 minutes
Freelancer
kyokoquest kyokoquest
Starter
字幕翻訳の勉強をしていました。
現在はメーカーで海外営業含む貿易事務をしています。
よろしくお願いします。