Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] So, I would like to purchase it. But I don't receive NNF and NNF2 yet, I wil...
Original Texts
それでは購入をしたいと思います。
ただNNFとNNF2をまだ受け取っておりませんので
それらが到着しましたらお支払いをしたいと思います。
ただNNFとNNF2をまだ受け取っておりませんので
それらが到着しましたらお支払いをしたいと思います。
Translated by
katrina_z
In that case I would like to make a purchase.
But since I haven't received NNF and NNF2 yet, I would like to pay once they arrive.
But since I haven't received NNF and NNF2 yet, I would like to pay once they arrive.