Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I apologize, I've been thinking this is the original item. I would like to c...

Original Texts
大変申し訳ございません。でオリジナル品だと勘違いしておりました。
キャンセルを希望いたします。本当に申し訳ございません。
Translated by rieyasu
I apologize, I've been thinking this is the original item.
I would like to cancel this order.
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
59letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$5.31
Translation Time
8 minutes
Freelancer
rieyasu rieyasu
Standard
医学・薬学関係の翻訳をメインに活動しておりますが、もちろん、一般・ビジネス、広告、トラベル、取扱説明所等の翻訳も承りまっています。
現在はConyac外...
Contact