conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. A staff member in charge of English c...
Finished

[Translation from Japanese to English ] A staff member in charge of English communication will contact you over the p...

This requests contains 39 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( setsuko-atarashi , ka28310 , steveforest ) and was completed in 0 hours 2 minutes .

Requested by ryuii at 27 Apr 2019 at 18:20 1691 views
Time left: Finished

後ほど英語専門のスタッフが電話で説明致しますので、電話番号を教えて頂けますか？

ka28310
Rating 44
Translation / English
- Posted at 27 Apr 2019 at 18:22
A staff member in charge of English communication will contact you over the phone later. So, can you please let us know your phone number?
Review
setsuko-atarashi
Rating 50
Translation / English
- Posted at 27 Apr 2019 at 18:24
Later a staff for English, will explain on the phone, please tell us your phone number.
Review
steveforest
Rating 52
Translation / English
- Posted at 27 Apr 2019 at 18:21
As English spoken guy is coming later, can you give me your phone number,please?
Review
steveforest
steveforest- about 5 years ago
As English spoken staff is coming to explain later, could you give me your phone number,please?に差し替えお願い致します。大変失礼いたしました。
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime