Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Thank you for your prompt reply. I hope you will take good care of the girls...

This requests contains 51 characters and is related to the following tags: "e-mail" . It has been translated 2 times by the following translators : ( ailing-mana , ka28310 , bluejeans71 ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by yumi33 at 14 Feb 2018 at 11:54 1472 views
Time left: Finished

すぐにお返事を頂きありがとうございます。
残りの日、彼女達（ホームステイ中の娘達）を宜しくお願いします。

Thank you for your prompt reply.
I hope you will take good care of the girls (those staying during their homestay) for the remaining days.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime