conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] hello i was interested in purchasing a sp from you, i seen at one point you h...

This requests contains 213 characters and is related to the following tags: "Business" "Music" . It has been translated 2 times by the following translators : ( chibbi , setsuko-atarashi , ka28310 , mkk333 ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by atori-entertainment at 31 Aug 2017 at 08:46 2298 views
Time left: Finished

hello i was interested in purchasing a sp from you, i seen at one point you had a red version i was wondering if it is still available or if you sold it. also if you had any of the other colors (red, yellow, blue)

今日は。あなたからspを購入したいと思っていました。一度赤バージョンをみたと思いますが、まだあるかなと思いました。？もしくはもし売り切れでしたら他の色（赤、黄色、青）はありますか？

Detail Read All

Additional info

商品の買い手からのメールです。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime