Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] Thank you for your reply. Due to the product specification, not all the strea...

This requests contains 213 characters and is related to the following tags: "Tech" . It has been translated 2 times by the following translators : ( tearz , setsuko-atarashi , mayakinny5 , mihoko ) and was completed in 0 hours 28 minutes .

Requested by takaomint at 22 Apr 2017 at 15:37 2010 views
Time left: Finished

返信ありがとうございます
製品の仕様上、全てのストリームを記録する事は出来ません。
カメラとの接続が切断されても、録画を停止させない方法、もしくは、切断されてから録画停止されるまでの時間を調整する事は出来ますか?

あと、現在RestApiにて stopRecordingを行っているのですが、srverside APIにて RESTAPIのstopRecordingイベントをserversideApiにて受け取る事はできませんか?

tearz
Rating 50
Translation / English
- Posted at 22 Apr 2017 at 15:53
Thank you for your reply. Due to the product specification, not all the stream can be recorded.
Even though the camera connection is disconnected, is there a way not to let it stop recording or a way to adjust the time to stop recording from disconnection?

Also, I am performing to stopRecording at RestApi at the moment, but is there any way I could receive ReSTAPI's stopRecording event at serversideApi?
setsuko-atarashi
Rating 50
Translation / English
- Posted at 22 Apr 2017 at 16:11
Thank you for your replay.
For the product specification, it cannot record all the streams.
Even the camera's connection is cut, the way not to stop recording or even after the cut of recording stops, can I adjust time?

Also, at the moment on the RestApi, stopRecording is being on, by serverside API, cannot RESTAPI stopRecording event be received on serverside Api?
mihoko
Rating 50
Translation / English
- Posted at 22 Apr 2017 at 16:05
Thank you for your reply.

It isn't possible to record all Stream on the specification of the product.

Do you know how to continue recording if the connection with the camera is cut? Or,would you tell me how to adjust time from the time when it's cut to stopping recording ?

Also, I go on StopRecording on RestApi at present, isn't it possible to receive a stopRecording event of RESTAPI on srverside API?
mayakinny5
Rating 50
Translation / English
- Posted at 22 Apr 2017 at 16:10
Thank you for your reply.
This product can not record all of the streams.
Is it able to make the recording alive even the camera's connection is cut or adjust the time to stop recording after the connection is disconnected?
And I am now using stopRecording with RestApi.
Would it be possible to receive RESTAPI's stopRecording event by serversideApi ?

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime