[Translation from Japanese to English ] [Type-C] ■Privilege for the first press（enclosed） Jacked sized card.(...

This requests contains 55 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( hhanyu7 , ka28310 , junko2525 , redhx ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by naoki_uemura at 05 Apr 2016 at 13:48 1097 views

Time left: Finished

Copy

【Type-C】

■初回特典（封入）
ジャケットサイズカード（全6種類中ランダム1種封入）

全3曲6ver.収録予定

Rating 44

Copy

Translation / English

- Posted at 05 Apr 2016 at 13:51

[Type-C]

■Privilege for the first press（enclosed）
Jacked sized card.(One card is randomly chosen out of 6 kinds of cards.)

Total 6 versions of 3 songs will be included.

naoki_uemura likes this translation

Review

Rating 60

Copy

Translation / English

- Posted at 05 Apr 2016 at 13:53

【Type-C】

■First Edition Reward（Enclosed）
Jacket-sized card included (Enclosed one of all six types chosen in a random manner)

3 songs in total 6ver. Scheduled to be recorded

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 05 Apr 2016 at 13:57

【Type-C】

◼︎Special gift for first release (enclosed)
A jacket sized card (6 kinds in all, enclosed at random)

3 songs in 6 versions will be recorded.

Review