Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for your fast reply. Well then, in accordance with the condition...
Original Texts
早速のご回答ありがとうございます。
それでは、ご提示いただいた条件に従い、今後も継続的に利用させていただきます。
利用許諾をいただきましたことに感謝いたします。
それでは、ご提示いただいた条件に従い、今後も継続的に利用させていただきます。
利用許諾をいただきましたことに感謝いたします。
Thank you for your fast reply.
Well then, in accordance with the conditions you presented, I would like to continuously use this material from now on as well.
I am thankful for receiving the authorization to use it.
Well then, in accordance with the conditions you presented, I would like to continuously use this material from now on as well.
I am thankful for receiving the authorization to use it.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 78letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $7.02
- Translation Time
- 22 minutes
Freelancer
tetrabb
Characteristics of Translations through Conyac
