[Translation from Japanese to English ] When you dispatch the item, remember to send AAA(I already paid for AAA) whic...

This requests contains 38 characters and is related to the following tags: "Business" "e-mail" . It has been translated 2 times by the following translators : ( hiromasu , pineapple_2525 , hhanyu7 ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by hamess at 20 Aug 2015 at 11:54 1622 views
Time left: Finished

発送時に、昨日メールで注文した(支払い済み)AAAも忘れずに送ってください。

Please make sure to send me AAA (paid already) ordered by yesterday’ mail at the time of shipment.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime