Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I appreciate you very much for your proposal. I have a question. I saw in...
Original Texts
あなたの御提案に心から感謝します。
御質問させてください。
説明文には、シッピングは30$とありましたが、ケース重量で100$になったのでしょうか?
御質問させてください。
説明文には、シッピングは30$とありましたが、ケース重量で100$になったのでしょうか?
I deeply thank your suggestion.
Let me ask one question.
In the item description, it says shipping cost is $30, but I wonder why it costs $100. Is it because of the weight of the case?
Let me ask one question.
In the item description, it says shipping cost is $30, but I wonder why it costs $100. Is it because of the weight of the case?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 72letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.48
- Translation Time
- about 6 hours