About the other two bags, yes they will be shipped at the same time. about the CT I will do my best to get it ready in case if is not possible I will ship it with the Squadra carbono and I will pay for the shipment.
Translation / Japanese
- Posted at 04 Sep 2014 at 22:25
別の2つのバッグにつきましては、確かに同時配送されます。CTにつきましては最善を尽くしますが、対応できない場合にはSquadra carbonoと一緒に発送し、送料はこちらで負担します。
koji_m likes this translation
★★★★★ 5.0/1
Translation / Japanese
- Posted at 04 Sep 2014 at 22:25
他の2つのバッグにつきましては、確かに同時に発送されます。CTにつきましては準備できるよう最善の努力をいたします。もし不可能な場合は、Squadra carbonoと共に発送し当方で送料を支払います。
koji_m likes this translation
★★★★☆ 4.5/2