Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] OTOTABI NTV OTOTABI Time & Date : 24:59~25:29 Monday June 23 *broadcast...
Original Texts
「オトタビ」
日本テレビ「オトタビ」
【日時】6/23(月)24:59~25:29
※関東ローカルのみ放送となります。
http://www.ntv.co.jp/ototabi/index.html
日本テレビ「オトタビ」
【日時】6/23(月)24:59~25:29
※関東ローカルのみ放送となります。
http://www.ntv.co.jp/ototabi/index.html
Translated by
ozsamurai_69
[Ototabi]
Nippon TV [Otobi]
[Time] 23rd June (Mon) 24:59 - 25:29
* Only broadcast in the Kanto area.
http://www.ntv.co.jp/ototabi/index.html
Nippon TV [Otobi]
[Time] 23rd June (Mon) 24:59 - 25:29
* Only broadcast in the Kanto area.
http://www.ntv.co.jp/ototabi/index.html
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 95letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $8.55
- Translation Time
- 5 minutes
Freelancer
ー 日本語能力試験1級合格
ー 翻訳・通訳 英和<->和英 7年本田株式会社(研究ー品質部)
- Passed The Japanese Prof...
ー 翻訳・通訳 英和<->和英 7年本田株式会社(研究ー品質部)
- Passed The Japanese Prof...