Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] AME6234 hanks for letting me know, but I think IM done with amazon. This is ...
Original Texts
AME6234
hanks for letting me know, but I think IM done with amazon. This is the third time we have tried to buy the cows and they've been canceled on us.
hanks for letting me know, but I think IM done with amazon. This is the third time we have tried to buy the cows and they've been canceled on us.
Translated by
f27n
AME6234様
お知らせいただきありがとうございます。しかし私はamazonとは終わりだと思います。牛を買おうとしてキャンセルされたのはこれで3度目になります。
お知らせいただきありがとうございます。しかし私はamazonとは終わりだと思います。牛を買おうとしてキャンセルされたのはこれで3度目になります。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 152letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $3.42
- Translation Time
- 13 minutes
Freelancer
f27n
Senior