Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Native English ] In order to eliminate the discrepancies caused by outliers and abnormal value...

Original Texts
異常値や外れ値によるブレをなくすために、平均値のみではなく、中央値も記載しております
[deleted user]
Translated by [deleted user]
To eliminate the skewing effects caused by outliers, the median value is considered instead of the mean.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
42letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$3.78
Translation Time
about 1 hour