Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] I would like to ask you some questions. 1. Is there any folder that saves ...

This requests contains 240 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( yoppo1026 , mimoidologist , l_otake ) and was completed in 0 hours 14 minutes .

Requested by amazoness at 21 Oct 2013 at 15:34 16233 views
Time left: Finished

何点か質問させてください。

1.画像以外のキャッシュが保存されるフォルダはありますか?ユーザーの削除や追加をしていたら、管理画面に入れなくなってしまいました
FTPでキャッシュを削除したいのです。画像のキャッシュの保存先は以下に見つました

2.会員登録のフルネーム欄ですが、アルファベット以外だとエラーになってしまいます
A-Za-z・・・などのような箇所をを自分で変更したいと考えています(他の言語で使用したいため)
ファイルの場所だけ教えて貰えますか?

3.有料のサポートはしていますか?

[deleted user]
Rating 64
Translation / English
- Posted at 21 Oct 2013 at 15:47
I would like to ask you some questions.

1. Is there any folder that saves cashe except images? When I was deleting and adding users, it locked myself out from the management screen.
I would like to delete cashe with FTP. I found the save location below for images.

2. Regarding the full name section of the membership registration, an error occurs if I type other than alphabets. I'm thinking of changing the parts such as A-Za-z by myself (since I would like to use it in a different language).
Could you just tell me the location of the file?

3. Do you have a paid support?
amazoness likes this translation
[deleted user]
[deleted user]- about 11 years ago
上から5行目:I found the save location for cashe for images below. に変更お願いいたします。
yoppo1026
Rating 57
Translation / English
- Posted at 21 Oct 2013 at 15:52
Let me ask you some questions.

1. Is there a folder which stores cashes other than images? When I was deleting and adding users, I found that I couldn't enter the administrator's screen.
I want to delete cashes withFTP. I found the folder which stores image cashes in the following.

2. Concerning the member registration, if I try to enter the full name withount using alphabet, it shows the error sign. Since I want to use language other than English, I want to customize the area such as A-Za-z... Will you tell me where the file is?

3. Do you have a paid support system?
l_otake
Rating 55
Translation / English
- Posted at 21 Oct 2013 at 15:46
Please allow me to ask some questions.
1. Are there any folder that I can save other than images? After I was deleting and adding users, somehow I cannot enter the management screen.
I would like to erase cash by FTP. I have now found the place where I could save image Cash as follows.

2. At the place where I enter my full name at membership registration screen, I cannot put other characters than alphabet A-Za-z//I would like to change these places with different languages. Could you tell me the place where I could find the files?

3. Do you have any support which is not free of charge?
mimoidologist
Rating 52
Translation / English
- Posted at 21 Oct 2013 at 16:37
I'd like to ask you some questions:
1. Are there any holders to save caches?
At present, it has become impossible to enter administrative screen after delating and adding users' names.
I want to delete caches by FTP. I have already found the caches location for image files as follows;.

2. Although the text box for entering full name causes errors when typing any other characters besides alphabet,
I intend to modify this program to be able to handle other characters besides alphabet.

3. Do you have the paying support?

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime