Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] And speaking of autumn!? There's reading! And... hammock chairs! What color ...
Original Texts
秋といえば!?読書!と・・・ハンモックチェア!
寒くなってくるこの時期あなたは、どの色を選ぶ?
寒くなってくるこの時期あなたは、どの色を選ぶ?
Translated by
katrina_z
And speaking of autumn!? There's reading! And... hammock chairs!
What color do you pick for this season as it gets colder and colder?
What color do you pick for this season as it gets colder and colder?