ご連絡ありがとうございます。オリンピックは、マドリードに決まると思っていたので正直びっくりしました。東京での開催には課題も多いと思いますが、国を挙げて頑張ってくれると思います。
Rating
68
Native
Translation / English
- Posted at 08 Sep 2013 at 10:40
Thank you for your message. I thought that Madrid would be decided as the Olympic host city so to be honest I was very surprised. I think there are many issues with holding the games in Tokyo but I feel that by getting the whole country together you can do your best.
yusk12 likes this translation
★★★★☆ 4.0/1
Rating
53
Native
Translation / English
- Posted at 08 Sep 2013 at 10:37
Thank you for contacting me. I was really shocked because I thought that the Olympic Games will be held in Madrid. I think there are a lot of issues about holding it in Tokyo, but I also think that this will make the whole country do their best.
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
Rating
52
Translation / English
- Posted at 08 Sep 2013 at 10:43
Thank you for your information.
Since I thought that the Olympic would be held at Madrid, I have been very surprised. Although there are a lot of issues for holding the Olympic at Tokyo, They will put their best efforts for achieving the successful great event as the national commitment.
Since I thought that the Olympic would be held at Madrid, I have been very surprised. Although there are a lot of issues for holding the Olympic at Tokyo, They will put their best efforts for achieving the successful great event as the national commitment.
