conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 908

本日イーベイからメールが届くと思います。 そこには、 「問題が解決しなかった」 「ケースを閉じます」 上記２つの選...

(100% Completed) Completed
gonzojapan gonzojapan - over 8 years ago
2 0 0

私の説明不足で申し訳ありません。あなたが米国の郵便局にダメージレポートを提出し、私が日本の郵便局に同じく この荷物...

(100% Completed) Completed
tgvicektx tgvicektx - over 8 years ago
3 0 0

個人口座を開設して直ぐにクレジットカードを発行できるところがあれば教えてください。 デビットカードではありません。...

(100% Completed) Completed
yoyo yoyo - over 8 years ago
2 0 0

送られてきたPCの返品理由。 １）「新品」と表示されてあったが、開封され再梱包されている。 ２）底部分に擦り切...

(100% Completed) Completed
sawait sawait - over 8 years ago
2 0 0

Hello sorry my son used my credit card for buy a new comp...

French → Japanese , 145 letters
(100% Completed) Completed
yuukisawada yuukisawada - over 8 years ago
2 0 1

Вы можете здесь, например, нажать правым кликом, и будет ...

Russian → Japanese , 2133 letters
(100% Completed) Completed
callback callback - over 8 years ago
8 0 4

Здравствуйте! Добро пожаловать в фильм об учетных записях...

Russian → Japanese , 6711 letters
(100% Completed) Completed
callback callback - over 8 years ago
10 2 1

私たちは商品が届いていないというクレームうけた商品の原因を調査しました。 １点はフランス国内で紛失された可能性が...

Japanese → French , 697 letters
(100% Completed) Completed
nishoka nishoka - over 8 years ago
6 2 0

Nous avons bien reçu vos informations, mais votre plan es...

French → Japanese , 475 letters
(100% Completed) Completed
nishoka nishoka - over 8 years ago
2 0 0

1. 知的財産権侵害に該当する問題を引き起こした。 販売メーカーの許可を得ずに出品してしまった。 2. ...

Japanese → German , 225 letters
(100% Completed) Completed
lepris_co lepris_co - over 8 years ago
1 0 0

製造メーカーは記載されていないので不明 私は多くの種類の商品を扱っており、一つの商品の専門家ではないので商品の詳...

(100% Completed) Completed
hothecuong hothecuong - over 8 years ago
2 0 0

A terrorist group commits acts of violence to - ･Influen...

(100% Completed) Completed
skjfjdhvalkj skjfjdhvalkj - over 8 years ago
3 0 3

A terrorist group commits acts of violence to - ･Produce...

(100% Completed) Completed
skjfjdhvalkj skjfjdhvalkj - over 8 years ago
4 0 0

進捗のご連絡をありがとうございます。 また、最善を尽くしていただき本当にありがとうございます。 このたびは郵便局の...

(100% Completed) Completed
futaba futaba - over 8 years ago
2 1 0

先日、請求書を受け取りました。カードでの支払いを試みたのですが、エラーが表示されて支払いが完了しません。 payp...

(100% Completed) Completed
mnrkm989 mnrkm989 - over 8 years ago
3 0 0

There Are Two Causes of Terrorism. All terrorist acts are...

(100% Completed) Completed
skjfjdhvalkj skjfjdhvalkj - over 8 years ago
3 0 3

not just lens，lens and budy right？not only lens right？ I...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - over 8 years ago
2 0 0

こんにちは。 こちらで商品を動作確認した際には特に問題がありませんでしたので、なぜ故障してしまったのか？どのような...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - over 8 years ago
4 0 0

Hey can I just send you the body camera? And you just sen...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - over 8 years ago
3 0 0

New message from: walke.jimen (24Yellow Star) Also I had ...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - over 8 years ago
2 1 0

いつもお世話になっております。 先日この製品に関して警告を受けましたので当社はこの製品を取り扱わないことにしまし...

(100% Completed) Completed
masaizu masaizu - over 8 years ago
3 1 2

今回不良率が１パーセントを超えた原因は お客様が商品をうけとらずに郵便局の保管期限が切れてしまい日本に返送されたこ...

Japanese → French , 388 letters
(100% Completed) Completed
nishoka nishoka - over 8 years ago
4 0 2

■住んでいる地域の留学生サポートセンターを利用してみる おすすめの探し方♪ でも、もし、あなたがネットが使える状況...

(100% Completed) Completed
katohi katohi - over 8 years ago
4 0 0

外国人留学生歓迎！はじめてのアルバイト探し 外国人留学生のみなさん、日本の生活には慣れてきましたか？ そろそろ生活...

(100% Completed) Completed
katohi katohi - over 8 years ago
21 1 0

英語の上達方法 沢山の会議に参加したり、現地スタッフとのコミュニケーションを増やし、リスニング力も鍛えつつ、専門...

(100% Completed) Completed
tora_catfood tora_catfood - over 8 years ago
3 1 0

Tags